בס"ד

נלב"ע בכ"א באייר ה'תשע"ה ( 1930-2015 )

נולד בצפרו מרוקו לסוליקה ודוד תורג'מן עליהם השלום. הבן השני מתוך 9 ילדים, למד בבית הספר אליאנס בצפרו

בשנת 1954 , נישא לרוזה טובלי ע"ה ובשנת 1955 עברו ביחד עם הוריו להתגורר בפאס, הביאו לעולם שלושה ילדים , שמואל, חנה ולימור.

בשנת 1962 , השתנה הלך הרוח במרוקו. השיח ברחוב בקרב הקהילה היה כי מצבם של היהודים עומד להשתנות לרעה, גבריאל ורוזה מכרו את הרכוש שהיה להם ורכשו כרטיסי טיסה למרסיי ומשם הפליגו לארץ באוניה "תיאודור הרצל". העלייה ארצה הייתה פחות ממניעים כלכליים והייתה קשורה יותר למניעים אידאולוגיים וגם לפחד שהאנטישמיות תתפשט במרוקו.

רוזה תורג'מן לבית טובלי ז"ל
רוזה תורג'מן לבית טובלי ז"ל

מיד עם עלייתם ארצה נלקחו ישירות מהאונייה והועברו במשאית לבית שמש, לא לפני שנאמר להם שהם בדרכם לירושלים. הנוף הנשקף מהמשאית כשהתקרבו לבית שמש, היה שונה מאוד מהנוף שהכירו בספרו שהייתה עיירת נופש למרגלות הרי האטלס ומפלי המים.

לאחר שירדו מהמשאית פגשו אישה מבוגרת שכבר התמקמה בשכונת הצריפונים והמליצה להם לברוח כל עוד היא יכולים. הם החלו לנוע אל מחוץ למתחם בחיפוש אחר אוטובוס. הם עלו לאוטובוס לקרית גת, שם התגוררה דודתו של גבריאל, אך גם היא המליצה להם להמשיך לנוע לעבר עתיד טוב יותר. משם הם המשיכו בנדודיהם עד שבן דודו הזמין אותם להתארח אצלו בהרצליה. רק כעבור שנה הגיעו למשכן הקבע שלהם בעיר אשדוד.

גבריאל עבד בהנהלת חשבונות במרוקו וגם במחלקת הגביה של עיריית אשדוד עד לפרישתו לגמלאות.  

גבריאל הלך לעולמו בשנת 2015 , נקבע מקום מנוחתו בבית העלמין של אשדוד

יהי זכרו ברוך

נכתב ע"י בתו לימור תורג'מן